Monday, November 23, 2009

ぼくのしゅうまつ

おはよう! ぼくのしゅうまつは とても いぞがしかったですよ。金曜日の さんじごろに アルバイトをしました。ヘスバグのセンターに 先生に あいました。ぼくのアルバイトは リサーチです。金曜日のばん、ペップラーリ(pep rally)に いきました。 おもしろかったです。チポトレで ばんごはんを たべました。チポトレの ブリートは とても おおきかったですね!ばんの くじはんに DPACに 日本のえいがを みに いきました。なめは Still Walkingです。えいがは よかったです。土曜日の ばん、ドラムーのサークルに いって おんがくを ききました。たのしかったですでも、かなしかったです。(last performance of the year) 土曜日のひる、ルットボールの ゲームを みました。ざんねんでした…. 日曜日のひる、としょかんで ばんきょしました。そして、ぼくのへやに そうじを しました。

チポトレ. mmmm.......

Tuesday, November 17, 2009

あきやすみの しゃしん!!


For more explanation see the post just preceding this one!!!

バトンルージュです。しずかなですね...


ニューオーリンス!! とても おもしろいですよ!


Buddyとぼくのレモンです。


ミシシピの川 レブイです。(Mississippi River levee)


バトンルーズのマールです。This is actually pretty typical of our mall. りっぱなですね?? :P

あきやすみ!

こんばんは!どもすみません for my ブログのやすみ!でも、ぼくの あきやすみは とても おもしろかったです(for Baton Rouge at least).

チカゴから バトンルーシュ(Baton
Rouge)まで プランで よじかんぐらい かかります。(ぼくは ルイシアナの バトンルーシュ からきました)。ぼくのうちは ちいさいです。でも、ぼくのうちは とてもたかいとふるいです(in ルイシアナ older houses are sometimes built on piers-たかい、ふろい- in case of flooding during hurricane season)。りょうりと ぼくのいぬ(なめは Buddy) は とても うれしかったです!:)うちのきは にじゅうに レモンと ろくじゅうさん オランジュでした!! ぼくのへやは きれいでした(どもありがとう mom!) ベッドのひだりに ドヤです。そして、テレビのちかくに ぼくのつくえです。ぼくのテレビは ふるい でも いいです。にちようび、うちで ばんごはんを たべました。

げつようび、LSU大学で ともだちが あいました。学生かいかんで ひるごはんを たべました。ひるごはんは あまりよくありませんでした:P。か曜日のひるいに Buddyとぼくは 川レビイ(river levee)の上に さんぽを しました。もく曜日のばんに ニューオーリンズで パーチィをしました!! まちは とてもにぎやかでした! きん曜日、バトンルージュのマール(mall)で かいものを しました。フヅ コツ(food court)で ともだちを はなしました。マールは あまり りっぱじゃありませんでした (see the しゃしん!)。
ど曜日、ノトルダムのスタヂウムで フツバルを みました。